Машинного перекладу на Microsoft Translator

Машинного перекладу на Microsoft Translator
Цитата





Святкуйте Синком де Майо в Канкун

1 Травня 2007 по Тереза
Доступних мов: .............................

Канкун Тереза Родрігес Вільямсон танго Diva фото Ron Stern

(Фото Ron Stern: travelwriter01@comcast.net)

 

Це ’ s моя улюблена пора року і тут є мої поради для моє улюблене місце у світі – Канкун і майя Рів'єра ака "на Mexiteranian."

Якраз на південь від Ріо-Гранде знаходиться країна, загорнуті в ацтеки і майя таємниці, джунглі, наповнені ягуара і метеликів, і теплий білий пляж з шовковистою синій воді. Тисячі років тому гордий Індійська воїнів побудований захоплюючий споруди, що подряпини небес і можу сказати час. Країна з глибоких європейських коріння, Мексика це магічне місце призначення, де ви можете отримати забули вниз Іспанська кругляком вулиці, скупатися у водах тропічних azul або sip Мартіні в 5-зірковий готель на Рив'єра майя. Коли мова заходить про ідеальним місцем, Cacun і Юкатані має щось для всіх.


Рив'єра майя культурні пам'ятки:

Рівнодення в стародавніх майя руїн Чічен-Ітца
Березень і вересня (залежить від року)

Це магічне bi щорічно подія привертає відвідувачів з усього світу, і дійсно самий драматичний відображення майя астрономічних знання кодується в архітектура будь-якого майя сайту ще виявив. У дні весняного рівнодення краю тінь сонця ідеально падає у кутку Kukulkan піраміди в Чічен-Ітца, залишивши одного боку в всього сонячного світла а інший в всього тіні. Крім того, тінь, працює вниз сходами Північна приймає форму змії – звідси майя ім'я, Kukulkan, Бога plumed змій.

День мертвих-Плайя дель Кармен
31 Жовтня-2 листопада

Це барвисте святкування 2-денний, що нічого, але страшно. Мексиканські любов на честь своїх родичів, які пройшли - і робити це з grand сторін у місцевого кладовища. Ректорат і це розважальна видовище діти бігали, граючи з іграшками, скелет і їдять скелет цукерки-так само, як Хеллоуїн. Партія триває до 2 листопада, де міста congregates в торговому центрі Плайя дель Кармен з великою музикою і продовольства.

Плайя дель Кармен: Нічне життя П'ятій авеню і ресторанів

Біблос Ресторан: Французький ресторан & винний бар. Деякі елементи меню включають Качка, різотто, цикорій салат і неймовірні десерти. Телефон: 984-8031790.
Авеніда 5 між Калле 10 і 12

Алуш печери: Обідати в реальному печері божевільна драматичне освітлення і spooky усі куточки і закутки. Насолоджуйтесь обіду тут, то голову назад на П'ятій авеню (Калле 5). Розташований близько 5 блоків по шосе на лівому на Juarez.

Да Gabi: Казкові Italia живлення подається на lovely ресторан під відкритим небом. Dishs включають дитини шпинат салат vinagrette і риби філе, фаршировані крабового м'яса. (52) 987-30048
Калле 12 від Авеніда 5

Каліпсо: Для вас любителів сальса, танцювати всю ніч безперервно в Каліпсо і якщо ви просто хочете послухати, приходять, коли вони мають жити сальса смуги. Розташований на другому поверсі на південній стороні Калле 6.

ДІЯЛЬНІСТЬ

Верхова їзда
Південь від Playa ви знайдете деякі з кращих Верхова їзда на Рив'єра майя. Біля Calica Пірса є ранчо Пунта Venado. ранчо Пунта Venado (тел. 984/877-9701).

Дайвінг
Проведіть день підводного плавання в gossamer синіх водах Карибського басейну, або ще краще, стати сертифікованим дайвер PADI. Занурень від води Playa або вітрило з на острові в Cozumel. Для дійсно чарівний досвід залишити туристичних водах поблизу Playa і круїз з на спині, Східна частина Cozumel. Спробуйте в печеру підводних занурень. Танк-Ha дайв-центр (тел. 984/873-0302; Факс 984/873-1355; www.tankha.com або www.sealifedivers.com Sealife дайверів

Провести день в Xcaret EcoPark
Це місце є магічним! Ви можете трубкою підземної річки, ходити через неймовірно гарний метелик святині, грати з дельфінами, дивитися морських черепах граються і ходити по реальної майя руїн. І на ніч ви можете дивитися вражаючі firelight майя урочисте танцю. З Плайя дель Кармен взяти таксі або Xcaret автобус; Це менше, ніж 20 хвилин.

Day Spa
Спа-Ітца, великий day spa, що спеціалізується на зцілення через воду, масаж і справжнім майя терапії. Лікування включають: оригінальний майя зцілення ванна, сенсорні плаваючі номерів, масаж терапії, Hydro засоби правового захисту, протиотрут тіла, манікюр, косметичні процедури, педикюр, тіла вощіння, Open Air душові, даху Top сухий Сауна, Дах Top нд купання, Дах топ пара Lodge, "кисню, чаю та еліксир бар для бронювання Телефонуйте: (011-52) 984-803-2588 або від Playa: 803-2588, info@spaitza.com

ГОТЕЛІ ТА КУРОРТИ

Сейба Del Mar Spa Resort

Ця перевага бутік-готель є захований у маленькому рибальському селі Порто Морелос, 30 хвилинах від аеропорту Cancun, але світів далеко від цивілізації. Білі піщані пляжі лінія ця мила готель і спа. Обслуговування і спа ing знаходиться в центрі уваги Сейба-дель-Мар з додатковим аеропорту забрати і Сніданок у номері. Спа оснащений фантастичні тренажерний зал і пропонує йога та пілатес класи щодня. Кожна кімната має подання azul Кариби океану і гість можна пообідати в розкоші в одному з двох ресторанів на майно. 1000 розраховувати бавовни простирадла, спеціальність спа продукт в кімнаті і безкоштовний бездротовий Інтернет є кілька трактує, що, зробити це призначення ідеально підходить для відпочинку мандрівника і ділової людини так. План на відпочинку, дихати свіжим океаном повітря і плавання в одному з басейни, що оберніть навколо власності. Це камінь є приховані Оазис для мандрівників, які хочуть отримати від неї все, але все ще хочемо високого рівня обслуговування та зручності. Курорт є тільки для дорослих і дітей до 15 років просять не залишитися в тихому, спокійному властивості.

Костера Норте лоті тайтли 01
MZA 26 10 с. М.
Puetro Морелос, Мексика
52-998-872-8060
Www.ceibadelmar.com

Maroma Резорт і спа

Carretera 307, Рив'єра майя, Мексика
Тел.: 52 (998) 872-82-00 факс: 52 (998) 872 82 20

Ця прихована перлина є розташований на одній з найкращих пляжів в світі, З першого класу обслуговування і чудове розміщення, ви не хочете, щоб повернутися додому. Відлуння древніх, коралові рифи, облямований з чорними солодких завіси білим піском, lapis синє море, маркування ритм днів і ночей.

Курорт пропонує більше десятка тури для своїх гостей, повний список діяльності, Натисніть тут.

    
Ikal-дель-Мар Вілла Resort & Spa – Плайя дель Кармен
    
Приховані в на малі село з Плайя Xcalacoco тільки за межами Плайя дель Кармен, уздовж теплий піски Рив'єра майя, Ikal del Mar, переклад з майя як "Поезія моря", це узбережжя притулок, розширення глибоко в примітивний майя тропічного лісу.

Тридцять, palapa roofed, штукатурка bohíos або вілли, прикрашені віч-на складні простота майя естетики, використовуючи Натуральні матеріали по всій: двері жалюзі червоного дерева і windows, Агава килими і ліжка з балдахіном з ручної роботи єгипетської бавовни постільну білизну. Ванна областях, особливо просторий критий і відкритий душем, його і її раковини і шафи і Molton Браун зручностей.

Острів Isla MUJERES – курорт

Каса де Лос Sueños

Каса де Лос Sueños є бутік-готель декадентської розкоші з лише вісім номери в Isla Mujeres, Мексика. Острів є 20 хвилин круїз з Cancun.

Курорт сидить на скелі, що підноситься синіх водах Карибського басейну. Загальна конфіденційність, винятковий сервіс та благоговіння надихає переглядів і завжди служили з мексиканським чарівність.

Spa Zenter має зграя лікування, які знаходяться під впливом на майя історію острова.

Розкішні пригоди

Майя Expreso: розкоші день 7-8 поїзд пригоди відвідування колоніальної міст та археологічних сайтів у Юкатані.

Майя Expreso приймає мандрівників, які від второваних і через пишні джунглі через їх 5-зірковий поїзд. З зупинками, які включають деякі з самих історичних майя піраміди і багаті іспанської культури це ідеальний спосіб бачення країни в розкоші.

Спортивні пригоди

Королівство майя Backroad, Мексика

Зануритися в давня історія, як ви відвідуєте загадковий руїни майя на Chichà © n Itzá. Прогуляйтеся по прекрасно збережений міст і виявити картина perfect пережитки колоніального минулого. Вивчити один з найбільших печери систем в Мексиці з місцевого керівництва і велосипед для древніх Сенотес освіжаючий зануритися. І протягом цієї пригоди Yucatán ви обнялися на зручності елегантно відновлені haciendas і узбережжя притулком, де рясніють параметри водні види спорту та відпочинку.

 

Розважатися!

VIVA СИНКОМ ДЕ МАЙО y МЕКСИКИ!



V r a
on.T