Por: Erin Frank

Como un drogadicto de Navidad autodeclarado, sentado a una actuación de "A Christmas Carol" de Charles Dickens es una tradición de vacaciones. Actores recogerlo a través de las líneas argumentales vistas innumerables veces desde su infancia, evocando recuerdos de villancicos pasados. En el American Conservatory Theater ’ producción de s de "A Christmas Carol" le ’ ll encontrar todos los jugadores familiares pero con un elemento refrescante de torpeza sin reparo.

A.C.T. ’ teatro s hermosamente dorado, que cumple 100 años en enero de 2010, es una etapa de conexión en la que a Dickens de Monte ’ cuento clásico. Adaptada por Paul Walsh y Carey Perloff, la secuencia de comandos tiene un estilo decididamente Bay Area. El elenco diverso, multigeneracional, espíritu libre ’ t sí tomar demasiado en serio, — añadiendo un poco de cheekiness incluso cuando simplemente mover el escenario — y si les falta polaco a veces hacen que con su buen rollo infecciosa.

En el corazón de la historia es ese miserable avaro Ebenezer Scrooge, interpretado brillantemente por cuarto año por James Carpenter. Carpintero retrata a un hombre que es condenado por sus acciones pero redimido por sus recuerdos, pegando notas tiernas de emoción y humor como él reconsiderar las alegrías y los errores del pasado. Alrededor de él revolotea un motley crew de espíritus extravagantes de Navidad y pobladores irreprimible. Su sobrino Fred (Philip Mills) encarna la voluntad pura de las vacaciones sin aparente sacarina y Scrooge ’ ex empleadores de s Sr. y la Sra. Fezziwig (interpretado por actores locales aclamados Jarion Monroe y Sharon Lockwood) vienen a través de como festivos, madcap caracteres de una producción de Baz Luhrmann.

El programa completo está impregnado con la alegría de la Navidad y Carpenter ’ s actuación como Scrooge es tono perfecto. Con familias que se apriete el cinturón a raíz de la recesión, "A Christmas Carol" es necesaria, ensalzando recordatorio de la comunidad y la generosidad de esta temporada de vacaciones.

"Una cuento de Navidad" se ejecuta 3-27 de diciembre en el teatro de la TAC, www.Act-SF.com