Tradução de máquina por Microsoft Translator

Tradução de máquina por Microsoft Translator
Tarifa





Descobrindo Cuba

18 De setembro de 2009 por Teresa
Línguas disponíveis: .............................

Antes de desembarque na ilha de Cuba algo ilícito, fiquei bastante otimista. Caramba, o que poderia ser tão errado com o destino que reivindica ser o berço de Mojitos? Eu tinha certeza que o drama sobre o Crise dos mísseis cubanos e sua propaganda comunista eram apenas mais American hipérbole mídia. Como um viajante do mundo, vivi muitos momentos de U.S. mídia-ido-super-louca. Caso no ponto: México ’ s suína gripe, medos de viagem Post 9-11 e a morte de Michael Jackson. Mas eu regredir.

2009-08-20-327266143_wjwEpS3.jpg

Bem, voamos em Havana em uma tarde escaldante e desagradavelmente úmida. O plano era passar um dia inteiro em Cuba fotografar imagens dos locais e como é a vida realmente neste lugar misterioso, proibida a captura. Eu sou jornalista e meu marido um fotógrafo. O objetivo não era começ questionado sobre a nossa visita pelo governo cubano e deixar com algumas imagens dizendo de Cuba moderna. Assim, antes de nós partiu, nós tivemos que começ nossas histórias em linha reta, apenas no caso de funcionários cubanos nos interrogado separadamente. “ Nós somos estudantes numa escola de espanhol no México e nós estamos aqui durante a noite para conhecer outros estudantes. Vamos sair amanhã noite. ” alguns que era verdade. Éramos estudantes em uma escola de espanhol e temos planos para a Cuba por apenas um dia inteiro. Não foi tempo suficiente para explorar a paisagem bucólica ou passar as noites sensuais dançando salsa com os habitantes locais. Afinal de contas, que é o que eu esperava.

2009-08-20-327271373_29w7vS3.jpg

Mas o que eu encontrei foi a antítese completa das minhas expectativas. Eu testemunhei uma Cuba triste, em ruínas que Fidel e seu dom de camaradas ’ t want me, o jornalista U.S., saber sobre. Fiquei chocado.

2009-08-20-327273062_vjV8US3.jpg

Cuba está caindo aos pedaços, literalmente.

2009-08-20-327270320_DGaa7S3.jpg

Um dos alunos pegou-nos em uma relíquia de um carro que churned fumaça preta e violentamente gemia com cada volta que fizemos. “ Minha bondade, ” eu sussurrou, “ eles realmente ainda unidade estas yank tanques! ” no nosso caminho para Havana (em um carro que foi construído antes da invenção do ar condicionado), passamos outdoors xingando os Estados Unidos e, em seguida, mais cartazes que elogiaram e comemorou a revolução.

2009-08-20-327273334_AftyWS3.jpg

2009-08-20-327265339_iUJtNS3.jpg

Mesmo que Cuba é uma gloriosa ilha flutuante no mar do Caribe aqua azul suave e é uma mera 90 milhas da Flórida, isso não muda o fato que ele ’ s um Estado comunista totalitário. E, ao contrário de saudações efervescente que obtém quando chegar a outros destinos Caribe, Cuba parece morto. Descobri que muito surpreendente, uma vez que os cubanos que inventaram a música de salsa e domina o charuto. Ah sim, essas realizações eram antes da revolução.

2009-08-20-327272199_aiwkRS3.jpg

Os cubanos que conheci são pessoas bonitas, mas por trás de seus olhos grandes e escuros, eu podia ver desesperada tristeza. Quando nós reuniu-se com um grupo de jovens moradores, tentei fazer perguntas sobre a vida em uma Cuba e suas esperanças para o futuro. Eu didn ’ t obter quaisquer respostas perspicazes. Eles falaram da família e especiais momentos como casamentos e nascimentos. Mas não era Fidel e as restrições sobre suas vidas já mencionadas. Que don ’ t falar sobre isso e eles podem ’ viagem t. Que don ’ t sabe qualquer coisa sobre o mais recente iPhone apps (telefones celulares eram apenas legalizados em 2008), computadores pessoais são raros (esqueça a Internet) e como para a televisão de programação, nenhuma dançando com as estrelas, Oprah ou donas de casa desesperadas (talvez isso ’ s uma coisa boa?) O governo comunista cubano gerencia todos os meios de comunicação e programação da televisão.

2009-08-20-327273783_qyTwCS3.jpg

Sob os escombros de anos de negligência, você pode pegar um vislumbre de Cuba ’ antiga glória s. Andando perto da praia, apenas poderia imaginar como era nos anos cinquenta. Havana deve ter sido preenchido com repousos da praia fabulosa, partes da piscina e comemorou a riqueza. Mas agora, cada um de uma vez glorioso Villas estão ocupados por dois a cinco famílias. E os edifícios estão em ruínas, deixando as famílias que vivem dentro das paredes podre desanimadas. Ah, mas eu esqueci a menção, habitação está livre em Cuba. Obrigado Fidel.

2009-08-20-327274781_9BJFaS3.jpg

O salário médio em Cuba é inferior a $20 um o mês. Em uma nota cínica, capitalista, sim, os cubanos obter grátis habitação, cuidada de saúde, porções de alimentose educação. Mas que sobre sua dignidade, a paixão e a unidade para criar alteram? Você pode ’ t colocar um preço em liberdade, e se você pudesse, seria pena mais que $20 um o mês.

2009-08-20-327272902_5iAw7S3.jpg

Nesta viagem, eu percebi que eu levei minha liberdade para concedido. Como americanos, protestamos, podemos ler qualquer livros nós queremos e podemos até mesmo televisão vacuous do relógio sem a polícia moral aparecendo. E sim, nós podemos viajar. Bem, nós podemos viajar, enquanto o Nós não tem um embargo comercial no país.

2009-08-20-327273408_z84V5S3.jpg

O que me leva ao meu próximo ponto. Os cubanos poderiam usar nosso suporte de turismo, e seria uma ótima idéia para mostrar aos americanos como seria viver e um país comunista. Americanos viajando para Cuba podem valorizar sua liberdade apenas um pouco mais. E este país poderiam usar um pouco mais gratidão e apreço. “ Você acha que você don ’ t ter qualquer oportunidades nos Estados Unidos? Faça uma viagem a Cuba! ”

2009-08-20-327273831_mAXrzS3.jpg

Assim como aqueles carros arcaicos vomitando fora guck negro para a atmosfera cubana sombria, o embargo de comércio com os Estados Unidos contra Cuba é desatualizado. Ele ’ s tempo de mudar. O que é fascinante é que nós (cidadãos dos E.U.) pode viajar para a Rússia. Mas a Rússia continua a suprimir as liberdades políticas na imprensa, e eles são os únicos que iniciou a crise dos mísseis cubanos em primeiro lugar. Como um escritor de viagens, acho que é estúpido, como um cidadão global, eu acho que ele ’ s desleal.

2009-08-20-327270376_qvm5cS3.jpg

Somos um país indulgente. Direito? Não há nenhuma razão para os EUA manter-se esta parede de intimidação e de medo com aspectos de Cuba.

Assim, o Sr. Obama, rasga para baixo esta parede.

Crédito da foto: Tim Williamson
Para mais fotos de Cuba, visite TDWMedia.com



Postar comentário como logotipo do Twitter logotipo do Facebook
Classificação: Mais recente | Mais antigo

Trackbacks