Traduction automatique par Microsoft Translator

Traduction automatique par Microsoft Translator
Citation





Dans Wine Country Inn à Inn:: nord de la Californie, Tallman Hotel

1Er avril 2008 par Janice Nieder
Langues disponibles : .............................

Tall1.jpg
Heureusement, la pluie a diminue vers le bas pour notre lecteur de 85 milles à Upper Lake, une région du pays de vin que j'avais même jamais entendu parler de. Cependant, même je savais que lorsque nous avons transmis le néon de grand signe de Pink Elephant Saloon deux fois en une heure que nous allions dans les cercles. Après un regard sale pas très subtil de moi, Joan a enfin appelé l'hôtel Tallman, notre prochaine escale et a donné des orientations zappe.

Lorsque nous avons vu enfin le magnifique bleu Clear Lake, (California†™ plus grand lac d'eau douce de s) et a commencé à passant viticole pittoresque un après l'autre j'ai été choqué de voir qu'il est vraiment un relativement †œundiscovered vin pays€  un misérable h 2 route de S.F. (†Undiscovered† par la plupart des touristes, mais pas les € entraîner "le comté de Lake a effectivement été numéro trois dans le pays pour winegrape ventes au cours des deux dernières années.) Comme nous promenait les Kelseyville†™ s Main street, (notre fave petite ville avec une excellente boulangerie) c'était merveilleusement retro†"comme garçon de John Walton y vécut.

L'hôtel Tallman, vers 1870, servi à l'origine un hôtel, écurie et berline conçue pour servir les passagers qui voyagent à Clear Lake et les stations thermales à proximité. Il a à peine réussi à survivre grâce à grands incendies, interdiction et la dépression, mais en 2003 fans de longue date de la zone, Lynne et Bernie Butcher, acheta l'hôtel et le vieux Blue Wing Saloon voisine, déterminé à restaurer l'édifice à son ancienne gloire. À l'aide de photographies période pour les guider, ils ont pris grand soin de conserver, re-condition et de réutilisation des matériaux d'origine et de maintenir l'essentiel d'†œsoul† de l'ancien bâtiment de l'hôtel. Avec la restauration de l'écurie au coin par Sheldon Steinberg (pour abriter son antique plomberie entreprise de luminaire), ce bloc de lac supérieur donne au visiteur la sensation de la vie il y a 100 ans †"avec toutes les commodités modernes.

Le Tallman offre 17 chambres rustique et chic, y compris les suites jardins avec cuves de trempage en plein air (nous avons adoré les produits haut de gamme de bain Molton Brown) et afortunately que notre séjour a coïncidé avec l'un de leur mensuel â œConcerts € À Conversation†, qui comprenait une heure sociale, un dîner de prix-fixe et un concert informel avec le musicien invité. Nous avons apprécié audition chanteur John Mattern effectuer des pièces originales sur une variété d'instruments.

Au cours de la journée, il y a tonnes à faire dans la région : matrices, galeries d'art, casinos, nautique, équitation, randonnées thru réserves naturelles et FISHING†¦Clear € Lac ainâ guidées ™ t connu comme l'†œBass capitale de la West† pour rien !